Unit 15 Written
Dialogue 1
Mr. Wong: 喂,麻煩你叫 Chan Wing Sang 接電話 。
Jimmy: 對不起,Chan Wing Sang 不在。請問誰找他?
Mr. Wong: 我是王先生。您是哪位?
Jimmy: 我是 Chan Wing Sang 的同事 Jimmy。王先生,要不要留言呢?
Mr. Wong: 好。請你叫他給我回電話。我的電話是三六零三六七八。
Jimmy: 三六零三六七八。好,我叫 Chan Wing Sang 給你回電話。
Mr. Wong: 好。多謝,Jimmy。
Jimmy: 再見。
Mr. Wong: 再見。
Dialogue 2
John: 喂。
Susan: 喂,請問 Carmen 在不在?
John: 對不起,Carmen 出去了。哪位找她呢?
Susan: 我是 Susan。你是不是 John?
John: 是。
Susan: John,你可不可以幫我留言給 Carmen?
John: 可以。你說。
Susan: 請你跟 Carmen 說,明天下雨就不去打網球了。
John: 好的。我跟她說。 那,要不要叫 Carmen 給你回電話?
Susan: 不用了。
John: 好吧。再見。
Susan: 再見。
Dialogue 3
John: 喂。
Richard: 喂,你是 John 嗎?
John: 對,我是 John。
Richard: 我是 Richard。John, 明天晚上有空嗎?有沒有興趣去看電影?
John: 有空。看甚麼時候的?
Richard: 不知道。等我先上網看一下時間。
(Richard comes back on the phone after finding the show times online.)
John: 喂。
Richard: 喂,John,明天晚上七時和十時都有電影看。你想看甚麼時候的?
John: 看七時吧,好嗎?
Richard: 好。我到了電影院後,發個短信給你。
John: 好吧。明晚見。
Richard: 明晚見。
Dialogue 4
Linda: 喂。
William: 喂。Linda,我是 William。
Linda: William,怎麼樣?
William: 挺好。我想要一部手機,你說哪個電話公司和計畫好?你和你哥哥在用什麼計劃?
Linda: 我在用香港電訊的月費計畫,我哥哥就在用超值卡。
William: 一個月,有多少分鐘?電話能不能上網?
Linda: 我的計劃每個月有一千二百分鐘,包括無限短信,電話已經有WiFi。
William: 你哥哥呢?
Linda: 他的儲值卡是每分鐘六分,每次最少要增值五十塊。但是他的電話沒有 WiFi。 他的計畫便宜得多。
William: 那,我想我應該會買儲值卡了。謝謝你幫忙!
Linda: 不用客氣。