Cantonese (Vernacular) Character Version
These units are represented with vernacular and standard characters, which mix represents spoken Cantonese. Since most words–––even in spoken language–––are standard, you will see a of both types in these units. The vernacular forms are marked in blue in these units. Note that sometimes the marked forms are standard character, but used in non-standard ways.